This feature is enabled by adding a sponsor's logo when creating a league:
The logo is displayed at the top of the score cards:
There is no problem with uploading a sponsor's logo after creating a league. The system will see the new logo and change the score card template to display the logo.
The space for the logo is wide and rectangular. A wide logo is better than a square one for this feature.